Le portrait, original ou copie ?  

L'œuvre originale en marbre est conservée au musée d’Orsay depuis 1930. Avant cela, elle appartenait à l’impératrice Eugénie, dans sa demeure de Farnborough. La statue exposée au Palais des Beaux Arts de Lille est quant à elle l'un des nombreux modèles en plâtre qui réalisés pour la diffusion de l’œuvre dans tout l’Empire.

Reprenant la même forme que la statue originale, le plâtre représente un enfant accompagné de son chien et sa composition, la pose de l'enfant surtout, prend pour modèle la sculpture d'Henri IV enfant par François-Joseph Bosio.

François-Joseph Bosio, Henri IV enfant,
1828, bronze, 123x44cm, Pau,
musée national du château de Pau
Source : (C) GrandPalaisRmn (château de Pau) /
René-Gabriel Ojeda
Jean-Baptiste Carpeaux, Le prince impérial et son chien Néro, 
1865, marbre, 140x65,4x61,5cm, Paris, Musée d'Orsay
Source : (C) GrandPalaisRmn (Musée d'Orsay) / Michel Urtado

Carpeaux connaissait bien le Prince car il était son professeur de sculpture. C'est la raison pour laquelle il a choisi de le représenter fidèlement.

André Adolphe Eugène Disdéri, 
Napoléon Eugène Bonaparte en 1864, 1864
Source : Versailles39, 2007 via Wikicommons
licence : domaine public